sábado, 17 de abril de 2010

Contatos com pessoas fora do Brasil

Nesses últimos dias eu andei conversando com a Noriko-san, para quem não sabe, ela foi voluntária da JICA e morou em Manaus em 2005 e 2006. Ela me disse que uma amiga iria vir para cá em julho desse ano, passou o meu e-mail e tudo mais para essa amiga. A Kumiko-san, é esse o nome dela, me pareceu ser uma pessoa muito gente fina. Trabalha em uma escola japonesa de ensino médio na Califórnia. O legal é que estou tendo a oportunidade de trocar experiências profissionais com ela e além do mais estou treinando o meu nihongo, que por sinal tava começando a ficar enferrujado.
Bem, pelo menos ando pegando mais no dicionário e revendo palavras que nem me lembrava mais. Por exemplo, neste e-mail que respondi pude lembrar de palavras como 経験(けいけん) que significa "experiência" e 予定(よてい) que significa "programar". Como dou aula para nível 1, fica díficil pegar as apostilas antigas e estudar tudo de novo. Acho que essa vai ser uma nova forma de treinar o meu nihongo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário